Text page

A segurança dos sistemas eletromédicos em ambientes domésticos de cuidado à saúde

Como devem ser a identificação, a marcação e os documentos de equipamentos EM? Quais são as informações iniciais ao operador leigo? Quais são os requisitos adicionais para procedimento de inicialização de equipamentos EM? Quais são os requisitos adicionais para limpeza, desinfecção e esterilização do EM? Essas perguntas estão sendo respondidas na NBR IEC 60601-1-11 de 05/2021 - Equipamento eletromédico - Parte 1-11: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial - Norma Colateral: Requisitos para equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos utilizados em ambientes domésticos de cuidado à saúde.

30/06/2021 - Equipe Target

NBR IEC 60601-1-11 de 05/2021 - Equipamento eletromédico - Parte 1-11: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial - Norma Colateral: Requisitos para equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos utilizados em ambientes domésticos de cuidado à saúde

A NBR IEC 60601-1-11 de 05/2021 - Equipamento eletromédico - Parte 1-11: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial - Norma Colateral: Requisitos para equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos utilizados em ambientes domésticos de cuidado à saúde se aplica à segurança básica e ao desempenho essencial de equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos para o uso no ambiente doméstico de cuidado à saúde, conforme definido em 3.1, e especificado pelo fabricante nas instruções de uso. Esta norma se aplica independentemente do equipamento EM ou sistema EM ser destinado ao uso por um operador leigo ou por pessoal treinado dos cuidados à saúde. O ambiente doméstico de cuidado à saúde inclui: a moradia na qual o PACIENTE vive; outros lugares nos quais pacientes estejam presentes tanto em área interna quanto externa, exceto ambientes de instalações profissionais de cuidado à saúde onde se encontram operadores com treinamento médico continuamente disponíveis quando os pacientes estão presentes.

Esta norma não se aplica a equipamentos EM e sistemas EM destinados somente ao uso no ambiente de serviços médicos de emergência, cobertos pela NBR IEC 60601-1-12, ou somente para o uso em instalações profissionais de cuidado à saúde cobertas pela NBR IEC 60601-1, sem os acréscimos da NBR IEC 60601-1-12 ou desta norma Colateral. Não obstante, os equipamentos EM ou sistemas EM podem ser destinados a múltiplos ambientes de uso e, como tal, caso sejam também destinados ao uso no ambiente doméstico de cuidado à saúde, encontram-se dentro do escopo desta norma.

Exemplo equipamentos em ou sistemas EM destinados tanto ao ambiente doméstico de cuidado à saúde quanto ao ambiente de instalações profissionais de cuidado à saúde. Os equipamentos EM e sistemas em para ambientes domésticos de cuidado à saúde podem ser utilizados frequentemente em locais com fontes de alimentação elétrica não confiáveis e aterramento elétrico ruim.

Target Genius Respostas Diretas:

Como devem ser a identificação, a marcação e os documentos de equipamentos EM?

Quais são as informações iniciais ao operador leigo?

Quais são os requisitos adicionais para procedimento de inicialização de equipamentos EM?

Quais são os requisitos adicionais para limpeza, desinfecção e esterilização do EM?

Um ambiente doméstico de cuidado à saúde é a moradia na qual um paciente vive ou demais locais nos quais pacientes estejam presentes, exceto ambientes de instalações profissionais de cuidado à saúde onde se encontrem operadores com treinamento médico continuamente disponíveis quando os pacientes estiverem presentes. Exemplos: em um carro, ônibus, trem, barco ou avião, em uma cadeira de rodas ou caminhando em ambiente externo. As instalações profissionais de cuidado à saúde incluem hospitais, consultórios médicos, centros cirúrgicos independentes, consultórios odontológicos, maternidades independentes, instalações de cuidados limitados, salas de primeiros socorros ou de resgate, instalações de tratamentos variados e serviços médicos de emergência. Para os fins desta norma colateral, casas de repouso são consideradas ambientes domésticos de cuidado à saúde. Outros lugares onde um paciente esteja presente incluem o ambiente externo, no trabalho e em veículos.

A prática médica está cada vez mais fazendo uso de equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos para o monitoramento, tratamento ou diagnóstico de pacientes no ambiente doméstico de cuidado à saúde. A segurança de equipamentos eletromédicos neste ambiente não controlado em relação à instalação elétrica e seus meios relacionados de segurança e proteção é um motivo de preocupação.

A potencial falta de treinamento do operador leigo e, possivelmente, daqueles supervisionando o uso do equipamento eletr...

Baseado nos documentos visitados

Normas recomendadas para você

Equipamento eletromédico - Parte 1-3: Requisitos gerais para segurança e desempenho essencial - Norma Colateral: Proteção contra radiação em equipamentos para radiodiagnóstico
NBRIEC60601-1-3 de 08/2021

Equipamento eletromédico - Parte 1-3: Requisitos gerais para segurança e desempenho essencial - Norma Colateral: Proteção contra radiação em equipamentos para radiodiagnóstico

Equipamento eletromédico - Parte 1-11: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Requisitos para equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos utilizados em ambientes domésticos de cuidado à saúde
NBRIEC60601-1-11 de 01/2022

Equipamento eletromédico - Parte 1-11: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Requisitos para equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos utilizados em ambientes domésticos de cuidado à saúde

Aparelhos eletrodomésticos e similares - Segurança - Parte 2-42: Requisitos particulares para fornos elétricos à convecção forçada, cozedores a vapor e fornos combinados
NBRIEC60335-2-42 de 07/2013

Aparelhos eletrodomésticos e similares - Segurança - Parte 2-42: Requisitos particulares para fornos elétricos à convecção forçada, cozedores a vapor e fornos combinados

Equipamentos eletromédicos - Parte 2-1: Requisitos particulares para segurança básica e desempenho essencial de aceleradores de ELÉTRONS na faixa de 1 MeV a 50 MeV
NBRIEC60601-2-1 de 03/2024

Equipamentos eletromédicos - Parte 2-1: Requisitos particulares para segurança básica e desempenho essencial de aceleradores de ELÉTRONS na faixa de 1 MeV a 50 MeV

Equipamento eletromédico - Parte 4-2: Orientações e interpretação — Imunidade eletromagnética: desempenho de equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos
ABNT IEC/TR60601-4-2 de 01/2020

Equipamento eletromédico - Parte 4-2: Orientações e interpretação — Imunidade eletromagnética: desempenho de equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos

Equipamento eletromédico - Parte 2-16: Requisitos particulares para segurança básica e desempenho essencial de equipamentos de hemodiálise, hemodiafiltração e hemofiltração
NBRIEC60601-2-16 de 05/2022

Equipamento eletromédico - Parte 2-16: Requisitos particulares para segurança básica e desempenho essencial de equipamentos de hemodiálise, hemodiafiltração e hemofiltração

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 2: Requisitos particulares para ferramentas móveis de aquecimento e aparelhos similares (IEC 60335-2-45:1996, MOD)
NBRNM60335-2-45 de 11/2004

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 2: Requisitos particulares para ferramentas móveis de aquecimento e aparelhos similares (IEC 60335-2-45:1996, MOD)

Equipamento eletromédico - Parte 2-18: Requisitos particulares para a segurança básica e o desempenho essencial dos equipamentos endoscópicos
NBRIEC60601-2-18 de 04/2014

Equipamento eletromédico - Parte 2-18: Requisitos particulares para a segurança básica e o desempenho essencial dos equipamentos endoscópicos

Equipamento eletromédico - Parte 1-10: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Requisitos para o desenvolvimento de controladores fisiológicos em malha fechada
NBRIEC60601-1-10 de 01/2022

Equipamento eletromédico - Parte 1-10: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Requisitos para o desenvolvimento de controladores fisiológicos em malha fechada

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 2-102: Requisitos particulares para aparelhos de combustão a gás, óleo ou combustíveis sólidos providos de conexões elétricas (IEC 60335-2-102:2009 - edição 1.1, MOO)
NBRNM60335-2-102 de 03/2013

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 2-102: Requisitos particulares para aparelhos de combustão a gás, óleo ou combustíveis sólidos providos de conexões elétricas (IEC 60335-2-102:2009 - edição 1.1, MOO)

Equipamento eletromédico - Parte 1: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial
NBRIEC60601-1 de 01/2022

Equipamento eletromédico - Parte 1: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial

Equipamento eletromédico - Parte 1-6: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Usabilidade
NBRIEC60601-1-6 de 01/2022

Equipamento eletromédico - Parte 1-6: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Usabilidade

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 2-34: Requisitos particulares para motocompressores (IEC 60335-2-34:1993 - 3ª edição, MOD)
NBRNM60335-2-34 de 01/2007

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 2-34: Requisitos particulares para motocompressores (IEC 60335-2-34:1993 - 3ª edição, MOD)

Equipamento eletromédico - Parte 1-2: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Perturbações eletromagnéticas — Requisitos e ensaios
NBRIEC60601-1-2 de 01/2022

Equipamento eletromédico - Parte 1-2: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Perturbações eletromagnéticas — Requisitos e ensaios

Aparelhos eletrodomésticos e similares - Segurança - Parte 2-6: Requisitos particulares para fogões estacionários, fogões de mesa, fornos e aparelhos similares
NBRIEC60335-2-6 de 12/2012

Aparelhos eletrodomésticos e similares - Segurança - Parte 2-6: Requisitos particulares para fogões estacionários, fogões de mesa, fornos e aparelhos similares

Equipamento eletromédico - Parte 2-10: Requisitos particulares para segurança básica e desempenho essencial de estimuladores de nervos e músculos
NBRIEC60601-2-10 de 06/2019

Equipamento eletromédico - Parte 2-10: Requisitos particulares para segurança básica e desempenho essencial de estimuladores de nervos e músculos

Equipamento eletromédico - Parte 2-11: Requisitos particulares para a segurança básica e desempenho essencial de equipamento de terapia por feixe gama
NBRIEC60601-2-11 de 07/2016

Equipamento eletromédico - Parte 2-11: Requisitos particulares para a segurança básica e desempenho essencial de equipamento de terapia por feixe gama

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 1: Requisitos gerais (IEC 60335-1:2006 - edição 4.2, MOD)
NBRNM60335-1 de 06/2010

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 1: Requisitos gerais (IEC 60335-1:2006 - edição 4.2, MOD)

Aparelhos eletrodomésticos e aparelhos elétricos similares - Segurança - Parte 2-76: Requisitos específicos para eletrificadores de cerca
NBRIEC60335-2-76 de 12/2007

Aparelhos eletrodomésticos e aparelhos elétricos similares - Segurança - Parte 2-76: Requisitos específicos para eletrificadores de cerca

Equipamento eletromédico - Parte 2-19: Requisitos particulares para a segurança básica e o desempenho essencial das incubadoras para recém-nascidos
NBRIEC60601-2-19 de 02/2023

Equipamento eletromédico - Parte 2-19: Requisitos particulares para a segurança básica e o desempenho essencial das incubadoras para recém-nascidos

Equipamento eletromédico - Parte 2-17: Requisitos particulares para a segurança básica e desempenho essencial de equipamentos de braquiterapia por pós-carregamento controlado automaticamente
NBRIEC60601-2-17 de 05/2016

Equipamento eletromédico - Parte 2-17: Requisitos particulares para a segurança básica e desempenho essencial de equipamentos de braquiterapia por pós-carregamento controlado automaticamente

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 2: Requisitos particulares para ferros elétricos de passar roupa (IEC 60335-2-3:1993 MOD)
NBRNM60335-2-3 de 03/2005

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Parte 2: Requisitos particulares para ferros elétricos de passar roupa (IEC 60335-2-3:1993 MOD)

Equipamento eletromédico - Parte 1-12: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Requisitos para equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos destinados à utilização em ambientes de serviços de emergência médica
NBRIEC60601-1-12 de 01/2022

Equipamento eletromédico - Parte 1-12: Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial — Norma Colateral: Requisitos para equipamentos eletromédicos e sistemas eletromédicos destinados à utilização em ambientes de serviços de emergência médica

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Segurança - Parte 2-5: Requisitos particulares para máquinas de lavar louça
NBRIEC60335-2-5 de 07/2012

Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares - Segurança - Parte 2-5: Requisitos particulares para máquinas de lavar louça

Procedimentos de ensaio gerais para equipamentos eletromédicos
ABNT IEC/TR62354 de 10/2020

Procedimentos de ensaio gerais para equipamentos eletromédicos