24/12/2025 - Equipe Target
A proteção contra incêndio em instalações de GLP
A API RP 2510A:11/2025 - Fire-protection Considerations for the Design and Operation of Liquefied Petroleum Gas (LPG) Storage Facilities aborda o projeto, a operação e a manutenção de instalações de armazenamento de gás liquefeito de petróleo (GLP) sob a perspectiva da prevenção e do controle de vazamentos, do projeto de proteção contra incêndio e das medidas de combate a incêndio. São apresentados o histórico de falhas em instalações de armazenamento de GLP, a filosofia de projeto dessas instalações, os procedimentos de operação e manutenção e diversas abordagens de proteção e combate a incêndio.
Como esta publicação complementa a norma API 2510 e fornece a base para muitos dos requisitos nela estabelecidos, ela deve ser utilizada em conjunto com a API 2510. Em caso de conflito, a API 2510 prevalecerá. Projetos alternativos são aceitáveis, desde que a segurança equivalente possa ser demonstrada.
As instalações de armazenamento abrangidas por esta publicação são instalações de GLP (tanques de armazenamento e sistemas associados de carga/descarga/transferência) em terminais marítimos e de gasodutos, plantas de processamento de gás natural, refinarias, plantas petroquímicas e parques de tanques. Os seguintes tipos de instalações de GLP não são abordados: armazenamento subterrâneo, como tanques enterrados, cavernas de armazenamento, domos de sal ou poços; tanques de armazenamento elevados; armazenamento refrigerado a pressões abaixo de 15 psi (104 kPa) manométricos; instalações cobertas pelos Códigos NFPA 58 ou 59; contêineres do Departamento de Transportes (DOT); partes de sistemas de GLP cobertas pelo Código NFPA 54 (ASME Z223.1); pequenas instalações com um único tanque de GLP com capacidade inferior a 2000 galões; e equipamentos de processo para fabricação ou tratamento de GLP antes do armazenamento de GLP.
Deve-se observar que, como o revestimento por onde ...
