Text page

A execução do revestimento em epóxi líquido de tubulações de aço para água

Esse sistema de proteção consiste em uma camada formada por uma tinta epóxi bicomponente, curada quimicamente, aplicada em uma ou em várias demãos. Uma camada de acabamento à base de resina poliuretana alifática pode ser aplicada ou não, com a finalidade de proteger a camada anticorrosiva contra raios UV em tubulações aéreas. O sistema de proteção para tubulações pode ser aplicado na fábrica ou no campo. Para as juntas soldadas e nas superfícies danificadas, o sistema deve ser aplicado no campo.

17/09/2025 - Equipe Target

NBR 12309-1 de 08/2025 - Execução de sistema de revestimento para o interior e o exterior de tubulação de aço para água - Parte 1: Epóxi líquido

A NBR 12309-1 de 08/2025 - Execução de sistema de revestimento para o interior e o exterior de tubulação de aço para água - Parte 1: Epóxi líquido estabelece os requisitos para a execução de um sistema de revestimento de tubulações de aço, para água bruta, potável e residual, com epóxi líquido. Esta norma abrange materiais e procedimentos referentes a um sistema de revestimento, destinado a proteger da corrosão tanto o interior como o exterior da tubulação, peças especiais, juntas soldadas e conexões, enterradas, abrigadas ou submersas em água, sob condições normais de construção.

Não se aplica a procedimentos ou materiais adicionais que possam ser requeridos devido a condições difíceis, como as encontradas na construção de algumas linhas submarinas, tubulações de proteção a outras tubulações e travessias de rios. Esta parte não se aplica às tubulações que serão mecanicamente curvadas após a aplicação do sistema de proteção ou revestimento, nem aos métodos não destrutivos de instalação, como furo direcional ou cravamento.

Target Genius Respostas Diretas:

Como realizar a inspeção da superfície?

O que deve ser feito com as extremidades das tubulações?

Por que fazer a aplicação da camada de acabamento?

Como deve ser realizado o ensaio de medição de espessura do revestimento?

O que de...

Baseado nos documentos visitados

Normas recomendadas para você

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 4: Armazenamento em recipientes, contentor intermediário para granel (IBC) e tanques portáteis
NBR17505-4 de 05/2024

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 4: Armazenamento em recipientes, contentor intermediário para granel (IBC) e tanques portáteis

Sistemas para distribuição e adução de água e transporte de esgotos sob pressão — Requisitos para instalação de tubulação de polietileno PE 80 e PE 100
NBR15950 de 05/2011

Sistemas para distribuição e adução de água e transporte de esgotos sob pressão — Requisitos para instalação de tubulação de polietileno PE 80 e PE 100

Revestimento epóxi líquido para o interior de tubulações para água
NM277 de 01/2002

Revestimento epóxi líquido para o interior de tubulações para água

Projeto e assentamento de tubulações de PVC rígido para sistemas de esgoto sanitário
NBR7367 de 12/1988

Projeto e assentamento de tubulações de PVC rígido para sistemas de esgoto sanitário

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 1: Disposições gerais
NBR17505-1 de 02/2013

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 1: Disposições gerais

Execução de sistema de revestimento para o interior e o exterior de tubulação de aço para água - Parte 2: Poliuretano
NBR12309-2 de 06/2025

Execução de sistema de revestimento para o interior e o exterior de tubulação de aço para água - Parte 2: Poliuretano

Sistemas de tubulações plásticas para instalações prediais de água quente e fria — Polietileno reticulado (PE-X) - Parte 2: Procedimentos para projeto
NBR15939-2 de 08/2023

Sistemas de tubulações plásticas para instalações prediais de água quente e fria — Polietileno reticulado (PE-X) - Parte 2: Procedimentos para projeto

Anéis de borracha para tubulações de PVC rígido — Verificação da deformação permanente à compressão a quente
NBR7424 de 06/2015

Anéis de borracha para tubulações de PVC rígido — Verificação da deformação permanente à compressão a quente

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 2: Armazenamento em tanques, vasos e recipientes portáteis
NBR17505-2 de 11/2024

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 2: Armazenamento em tanques, vasos e recipientes portáteis

Sistema de desobstrução e limpeza de tubulações de PVC com hidrojato - Determinação do tempo de desobstrução - Método de ensaio
NBR11998 de 10/1990

Sistema de desobstrução e limpeza de tubulações de PVC com hidrojato - Determinação do tempo de desobstrução - Método de ensaio

Sistemas de tubulações plásticas para instalações prediais de água quente e fria — Polietileno reticulado (PE-X) - Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio
NBR15939-1 de 08/2023

Sistemas de tubulações plásticas para instalações prediais de água quente e fria — Polietileno reticulado (PE-X) - Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis  - Parte 7: Proteção contra incêndio para instalações com armazenamento em tanques estacionários
NBR17505-7 de 03/2024

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 7: Proteção contra incêndio para instalações com armazenamento em tanques estacionários

Tubos de aço - Revestimento anticorrosivo externo - Parte 1: Polietileno em três camadas
NBR15221-1 de 09/2015

Tubos de aço - Revestimento anticorrosivo externo - Parte 1: Polietileno em três camadas

Sistemas de tubulações plásticas para instalações prediais de água quente e fria — Polietileno reticulado (PE-X) - Parte 3: Procedimentos para instalação
NBR15939-3 de 08/2023

Sistemas de tubulações plásticas para instalações prediais de água quente e fria — Polietileno reticulado (PE-X) - Parte 3: Procedimentos para instalação

Sistemas de tubulação plástica subterrânea não pressurizada para drenagem e esgoto - Sistemas de tubulação com parede estruturada de policloreto de vinila não plastificado (PVC-U), polipropileno (PP) e polietileno (PE) - Parte 1: Especificação de materiais e critérios de desempenho para tubos, conexões e sistemas
NBRISO21138-1 de 06/2021

Sistemas de tubulação plástica subterrânea não pressurizada para drenagem e esgoto - Sistemas de tubulação com parede estruturada de policloreto de vinila não plastificado (PVC-U), polipropileno (PP) e polietileno (PE) - Parte 1: Especificação de materiais e critérios de desempenho para tubos, conexões e sistemas

Sistemas de tubulações plásticas para o suprimento de gases combustíveis - Polietileno (PE) - Requisitos e ensaios para conexões mecânicas
NBR16597 de 12/2017

Sistemas de tubulações plásticas para o suprimento de gases combustíveis - Polietileno (PE) - Requisitos e ensaios para conexões mecânicas

Anel de borracha para tubulações de PVC rígido - Verificação do envelhecimento acelerado em estufa
NBR7671 de 01/2015

Anel de borracha para tubulações de PVC rígido - Verificação do envelhecimento acelerado em estufa

Tubulação para a indústria de petróleo e gás natural
NBRISO15649 de 09/2004

Tubulação para a indústria de petróleo e gás natural

Qualificação de pessoas no processo construtivo de edificações — Perfil profissional do instalador predial e de manutenção de tubulações de gás
NBR15903 de 09/2013

Qualificação de pessoas no processo construtivo de edificações — Perfil profissional do instalador predial e de manutenção de tubulações de gás

Dimensionamento de ancoragens para tubulação - Procedimento
NBR13211 de 10/1994

Dimensionamento de ancoragens para tubulação - Procedimento

Verificação da estanqueidade hidrostática no assentamento de tubulações pressurizadas
NBR9650 de 09/2022

Verificação da estanqueidade hidrostática no assentamento de tubulações pressurizadas

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 5: Operações
NBR17505-5 de 07/2015

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 5: Operações

Engenharia de sistemas e de software - Processo de medição
NBRISO/IEC15939 de 01/2009

Engenharia de sistemas e de software - Processo de medição

Sistemas de tubulação plástica subterrânea não pressurizada para drenagem e esgoto - Sistemas de tubulação com parede estruturada de policloreto de vinila não plastificado (PVC-U), polipropileno (PP) e polietileno (PE) - Parte 2: Tubos e conexões com a superfície externa lisa, Tipo A
NBRISO21138-2 de 06/2021

Sistemas de tubulação plástica subterrânea não pressurizada para drenagem e esgoto - Sistemas de tubulação com parede estruturada de policloreto de vinila não plastificado (PVC-U), polipropileno (PP) e polietileno (PE) - Parte 2: Tubos e conexões com a superfície externa lisa, Tipo A

Sistema de desobstrução e limpeza de tubulações de PVC com hidrojato - Determinação da máxima força de avanço hidráulico - Método de ensaio
NBR11997 de 10/1990

Sistema de desobstrução e limpeza de tubulações de PVC com hidrojato - Determinação da máxima força de avanço hidráulico - Método de ensaio

Sistemas de tubulação plástica subterrânea não pressurizada para drenagem e esgoto - Sistemas de tubulação com parede estruturada de policloreto de vinila não plastificado (PVC-U), polipropileno (PP) e polietileno (PE) - Parte 3: Tubos e conexões com a superfície externa não lisa, Tipo B
NBRISO21138-3 de 06/2021

Sistemas de tubulação plástica subterrânea não pressurizada para drenagem e esgoto - Sistemas de tubulação com parede estruturada de policloreto de vinila não plastificado (PVC-U), polipropileno (PP) e polietileno (PE) - Parte 3: Tubos e conexões com a superfície externa não lisa, Tipo B

Conexões de ferro fundido com rosca ABNT NBR NM ISO 7-1 para tubulações
NBR6943 de 02/2025

Conexões de ferro fundido com rosca ABNT NBR NM ISO 7-1 para tubulações

Emprego de cores para identificação de tubulações de gases industriais
NBR13193 de 11/2019

Emprego de cores para identificação de tubulações de gases industriais

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 3: Sistemas de tubulações
NBR17505-3 de 02/2013

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 3: Sistemas de tubulações

Anel de borracha para tubulação de PVC rígido — Determinação da dureza
NBR7423 de 06/2015

Anel de borracha para tubulação de PVC rígido — Determinação da dureza

Curvas por indução para tubulações de processo - Requisitos
NBR16165 de 01/2017

Curvas por indução para tubulações de processo - Requisitos

Execução de sistema de revestimento para o interior e o exterior de tubulação de aço para água - Parte 1: Epóxi líquido
NBR12309-1 de 08/2025

Execução de sistema de revestimento para o interior e o exterior de tubulação de aço para água - Parte 1: Epóxi líquido

Sistemas enterrados para distribuição e adução de água e transporte de esgotos sob pressão — Requisitos para projetos em tubulação de polietileno PE 80 e PE 100 de diâmetro externo nominal entre 63 mm e 1600 mm
NBR15802 de 02/2010

Sistemas enterrados para distribuição e adução de água e transporte de esgotos sob pressão — Requisitos para projetos em tubulação de polietileno PE 80 e PE 100 de diâmetro externo nominal entre 63 mm e 1600 mm

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 6: Requisitos para instalações e equipamentos elétricos
NBR17505-6 de 02/2013

Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 6: Requisitos para instalações e equipamentos elétricos

Aplicação de proteção por envoltório de polietileno para tubulações de ferro fundido dúctil - Procedimento
NBR12588 de 04/1992

Aplicação de proteção por envoltório de polietileno para tubulações de ferro fundido dúctil - Procedimento

Mangueiras de plástico para desobstrução e limpeza de tubulações de PVC rígido por hidrojateamento - Especificação
NBR11781 de 10/1990

Mangueiras de plástico para desobstrução e limpeza de tubulações de PVC rígido por hidrojateamento - Especificação

Tubos de aço - Revestimento anticorrosivo externo - Parte 2: Polipropileno em três camadas
NBR15221-2 de 09/2015

Tubos de aço - Revestimento anticorrosivo externo - Parte 2: Polipropileno em três camadas

Ensaios não destrutivos — Estanqueidade para saneamento básico — Procedimento para tubulações pressurizadas
NBR15183 de 04/2020

Ensaios não destrutivos — Estanqueidade para saneamento básico — Procedimento para tubulações pressurizadas

Tubulações de PVC-O (cloreto de polivinila não plastificado orientado) para sistemas de transporte de água ou esgoto sob pressão - Requisitos e métodos ensaios
NBR15750 de 12/2024

Tubulações de PVC-O (cloreto de polivinila não plastificado orientado) para sistemas de transporte de água ou esgoto sob pressão - Requisitos e métodos ensaios