10/09/2025 - Equipe Target
O código de inspeção de tubulações
A API 570:02/2024 - Piping Inspection Code - In-service Inspection, Rating, Repair, and Alteration of Piping Systems abrange os procedimentos de inspeção, classificação, reparo e alteração para sistemas de tubulação metálica e seus dispositivos de alívio de pressão (pressure-relieving devices – PRD) associados que tenham sido colocados em serviço. Este código de inspeção se aplica a todas as tubulações de processos químicos e de hidrocarbonetos que tenham sido colocadas em serviço, a menos que especificamente designadas como opcionais.
Esta publicação não abrange a inspeção de equipamentos especiais, incluindo tubos de impulso, tubos sensoriais ou tubos associados à instrumentação, tubos de troca e válvulas de controle. No entanto, este código de tubulação pode ser usado por proprietários-operadores em outros setores e outros serviços, a seu critério.
Conteúdo do código
1 Escopo .................................................. 1
1.1 Aplicação Geral ................................. 1
1.2 Aplicações Especiais ........................... 1
1.3 Inspeção de Aptidão para Serviço e Baseada em Risco............... 2
2 Referências Normativas ................................. 2
3 Termos, Definições, Siglas e Abreviações .............. 4
3.1 Termos e Definições ....................................... 4
3.2 Siglas e Abreviações .............................. 16
4 Organização de Inspeção Proprietário-Operador..................................... 18
4.1 Geral ....................................... 18
4.2 Qualificação e Certificação de Inspetores de Tubulações Autorizados........................ 18
4.3 Responsabilidades ...................... 18
5 Práticas de Inspeção, Exame e Teste de Pressão.......... 23
5.1 Planos de Inspeção ........................................ 23
...