06/07/2022 - Equipe Target
NBR ISO 18497 de 03/2022 - Máquinas e tratores agrícolas - Segurança de máquinas agrícolas altamente automatizadas - Princípios de projeto
A NBR ISO 18497 de 03/2022 - Máquinas e tratores agrícolas - Segurança de máquinas agrícolas altamente automatizadas - Princípios de projeto especifica princípios para o projeto de aspectos altamente automatizados de máquinas e veículos altamente automatizados (por exemplo, tratores agrícolas, sistemas de implementos do trator, implementos e máquinas autopropelidas), durante as operações agrícolas no campo. Além disso, este documento fornece orientações sobre o tipo de informação de práticas de trabalho seguras (incluindo informações sobre riscos residuais) a serem fornecidas pelo fabricante.
A sua finalidade é auxiliar no fornecimento de requisitos de segurança, meios de verificação e informações de uso, para assegurar um nível apropriado de segurança para os tratores agrícolas e florestais e para as máquinas autopropelidas com funções que permitam operações altamente automatizadas. Este documento trata de todos os perigos, situações perigosas e eventos perigosos significativos (conforme listados no Anexo A), pertinentes para os tratores agrícolas e florestais e para as máquinas autopropelidas, permitindo operações de campo altamente automatizadas, quando utilizados conforme o previsto e nas condições não adequadas razoavelmente estimadas pelo fabricante durante a operação e o serviço normais.
Embora este documento forneça princípios para o projeto, verificação, validação e fornecimento de informações de uso de uma máquina agrícola altamente automatizada (HAAM), a especificação detalhada de requisitos para uma aplicação específica dependerá da máquina e de suas condições operacionais. Portanto, os princípios de projeto fornecidos precisam ser estendidos para a HAAM específica pelo uso de normas específicas relevantes (tipo C), quando disponíveis, ou pelo fabricante da máquina, utilizando avaliação de risco. Essa especificação adicional de requisitos, para projeto, verificação, validação ou informações de uso, está fora do escopo deste documento.
Os requisitos de segurança para máquinas específicas não relacionadas às operações altamente automatizadas podem estar disponíveis em normas tipo C específicas da máquina. Este documento não se aplica a: aplicações florestais; máquinas móveis, semimóveis ou estacionárias utilizadas em operações em instalações agrícolas ou celeiros; operações em vias públicas, incluindo requisitos relevantes para sistemas de frenagem e direção.
Com relação aos implementos (por exemplo, seu projeto e funções específicos) e à comunicação entre tratores e implementos, riscos adicionais podem ser relevantes e podem requerer medidas adicionais. Essas medidas adicionais estão fora do escopo deste Documento e são de responsabilidade do fabricante....
