06/07/2022 - Equipe Target
O projeto de cabines dos veículos ferroviários pesados
A BS EN 16186-3:2022 - Railway applications. Driver’s cab - Design of displays for heavy rail vehicles especifica todas as regras de projeto necessárias e critérios de avaliação associados, bem como orientações sobre o projeto de informações e as interfaces de usuário correspondentes das cabines de maquinista. Ela considera as tarefas que o maquinista deve realizar e os fatores humanos. Especifica como as informações são organizadas e exibidas. É explicitamente aplicável para exibir os aplicativos como TRD, ETD, CCD e TDD e pode ser completado pela série CLC/TS 50459.
Este documento não se aplica a sistemas ATP legados. Se os requisitos deste documento estiverem em conflito com o documento ERA DMI (ERA_ERTMS_015560), os requisitos do documento ERA DMI devem prevalecer para o aplicativo CCD ETCS. Para resolver quaisquer discrepâncias (por exemplo, 5.4.2.3), o ERA deve harmonizar a filosofia de uso do ERA DMI com este documento.
Todas as avaliações baseadas nos requisitos normativos deste documento são aplicáveis principalmente a símbolos fornecidos pelo Anexo A; a disposição das áreas da tela conforme a Figura 1 (organização genérica das informações); a cores, fontes; a informações audíveis. É aplicável aos seguintes aspectos: legibilidade e inteligibilidade das informações exibidas: regras gerais relativas à disposição das informações nas telas, incluindo tamanho dos caracteres e espaçamento; definição de cores, símbolos, etc. harmonizados; definição dos princípios harmonizados para a interface de comando (por botões físicos ou touchscreen): tamanho, símbolos, tempo de reação, forma de dar feedback ao maquinista, etc.; arranjos gerais (estruturas de diálogo, sequências, filosofia de layout, filosofia de cores), símbolos, informações audíveis, arranjos de entrada de dados.
Se este documento trata de como as informações podem ser fornecidas para operação e em situações degradadas, ele não define regras de operação e situações degradadas. Este documento não solicita nenhum requisito de segurança relacionado às informações exibidas. Especifica os requisitos mínimos e não impede soluções mais complexas.
Os requisitos que descrevem as fun&cce...