25/05/2016 - Equipe Target
Aços para serviços com hidrogênio
A API RP 941:2016 - Steels for Hydrogen Service at Elevated Temperatures and Pressures in Petroleum Refineries and Petrochemical Plants resume os resultados de ensaios experimentais e os dados reais adquiridos de operação das plantas petroquímicas e de petróleo para estabelecer os limites operacionais práticos para aços carbono e baixa liga em serviço com hidrogênio a temperaturas e pressões elevadas. São discutidos os efeitos sobre a resistência de aços ao hidrogênio à temperatura e pressão elevadas que resultam de alta tensão, o tratamento térmico, a composição química, e revestimentos.
Esta RP não aborda a resistência de aços em serviço com hidrogênio em temperaturas mais baixas, ou inferiores a cerca de 400 ° F (204 °C), em que o hidrogênio esteja presente no aço, como resultado de um mecanismo eletroquímico. Aplica-se a RP em equipamento de refinarias, instalações petroquímicas e instalações químicas em que o hidrogênio ou fluidos contendo hidrogênio são transformados à temperatura e pressão elevadas.
As diretrizes dessa RP também podem ser aplicadas a plantas de hidrogenação, tais como aqueles que fabricam amoníaco, metanol, óleos comestíveis e alcoóis superiores.
Os aços discutidos neste RP resistir ao ataque de hidrogênio de alta temperatura (high temperature hydrogen attack - HTHA) quando operado dentro das orientações dadas. No entanto, eles não podem ser resistentes a outros corrosivos presentes em uma corrente de processo ou a outros mecanismos de danos metalúrgicos que podem ocorrer no intervalo operacional da HTHA.
Esta RP também não aborda as questões relacionadas com possíveis danos causados pelo r&...