Os governos do Brasil e dos Estados Unidos (EUA) e a Comissão Européia,
em nome da União Européia (UE) – maiores produtores mundiais de biocombustíveis – divulgaram, em
1/2/2008, análise das atuais especificações de biocombustíveis, com o objetivo de facilitar o
incremento do comércio dessas fontes renováveis de energia. Estimulado pelas crescentes demandas
de mercado, este relatório foi encomendado pelos governos do Brasil e dos EUA e pela Comissão
Européia, em nome da UE, e o trabalho foi desenvolvido por um grupo internacional de
especialistas em padrões e normas de combustíveis.
Os biocombustíveis – derivados de plantas, óleos vegetais, gordura animal e resíduos microbiais -
vêm ganhando popularidade no mundo à medida que produtores e consumidores de energia buscam
maneiras para reduzir a emissão de gases de efeito estufa, diminuir a dependência em relação a
combustíveis fósseis e fortalecer suas economias por meio do aumento do uso de produtos
agrícolas. Como resultado, a importância dos biocombustíveis como commodity vem crescendo no
mercado global.
Um potencial obstáculo à maior eficiência no mercado global de biocombustíveis são as diferenças
– e às vezes conflitos – entre as normas que regem a composição e as propriedades dos
biocombustíveis. Para esclarecer a situação atual e identificar potenciais barreiras à maior
compatibilização, os governos do Brasil e dos EUA e a Comissão Européia, em nome da UE, criaram
uma força-tarefa de especialistas das organizações de normalização para comparar especificações
críticas em padrões usados internacionalmente (tais ...